Sokker No 4 – norsk | english

Sokkene strikkes rundt oppefra og ned i mønstret glattstrikk. Først strikkes en dobbel ribbkant, deretter skaftets tofargete mønster, som strikkes etter diagram. Når skaftet er ferdigstrikket, dannes hælen i bunnfargen. Sokken avsluttes ved å strikke foten i det tofargete mønster, og tåen i bunnfargen med fellinger.

Sokker no 4 strikkes i Fjære sokkegarn. Sokkene er vist i to fargekombinasjoner, fargeinformasjon finner du under garnforbruk.

Designet av Augustins | Anne-Sophie Nørby Velling for Hillesvåg Ullvarefabrikk.

//

The socks are knitted in the round from the top down in a stockinette stitch pattern. First, a double ribbed cuff is worked, followed by the two-colored pattern on the leg, which is knitted according to a chart. When the leg is finished, the heel is shaped in the main color. The sock is completed by knitting the foot in the two-colored pattern, and the toe in the main color with decreases.

Socks No. 4 are knitted using Fjære sock yarn. The socks are shown in two color combinations; color information can be found under yarn requirements.

Designed by Augustins | Anne-Sophie Nørby Velling for Hillesvåg Ullvarefabrikk

  • Størrelsesguide
  • Størrelse: 20/21 (22/23) 24/25 (26/27) 28/29 (30/31) 32/33 (34/35).
    Barnets fot: Ca.12-12,7 (13,3-14) 14,7-15,3 (16-16,7) 17,3-18 (18,7-19,3) 20-20,7 (21,3-22) cm.
    Skaftets høyde: Ca. 9 (9) 10 (10) 11 (11) 12 (12) cm.

    //

    Size: 20/21 (22/23) 24/25 (26/27) 28/29 (30/31) 32/33 (34/35).
    Foot length: 12-12,7 (13,3-14) 14,7-15,3 (16-16,7) 17,3-18 (18,7-19,3) 20-20,7 (21,3-22) cm.
    The length of the leg: 9 (9) 10 (10) 11 (11) 12 (12) cm.

  • Garnforbruk
  • Garn: Sokkene strikkes med 2 farger:
    Farge A (bunnfarge): Fjære sokkegarn, i fargen 562 lys lilla eller 553 støvet gråblå, Hillesvåg Ullvarefabrikk (375 m pr 100g).
    Farge B (kontrastfarge): Fjære sokkegarn i fargen 567 rødlig oransje eller 100 ubleket hvit, Hillesvåg Ullvarefabrikk (375 m pr 100g).

    Garnmengde: Garnmengden for sokkene er som følgende:
    Farge A (bunnfarge): 50g i alle størrelser.
    Farge (kontrastfarge): 50g i alle størrelser.

    //

    Yarn: For the socks, 2 colours are used.
    – 1st thread (main colour): Fjære sock yarn, in colour 562 light purple, Hillesvåg Ullvarefabrikk (375 m per 100g).
    – 2nd thread (contrast colour): Fjære sock yarn, in colour 567 reddish orange, Hillesvåg Ullvarefabrikk (375 m per 100g).

    Amount: The yarn amount for the 2 colours are as follows:
    – 1st thread (main colour): 50g in all sizes.
    – 2nd thread (contract colour): 25g in all sizes.

     

  • Om garnet
  • Om Fjære sokkegarn

    Fjære Sokkegarn er laget av ull fra Norsk hvit sau, kombinert med nylon for god slitestyrke. Den norske ulla er spenstig og har utrolig godt hold, noe som gjør at plaggene holder fasongen og holder seg fine lenge. Fjære er tvunnet med 2 tråder og er lett og luftig. Tips! Strikk sokkene dine litt stramt, så varer de enda lenger.

    80% norsk ull, 20% nylon
    Løpelengde: ca 375 m pr. 100g
    Veiledende pinner: 2,5 – 3,0 mm
    Strikkefasthet: 27-30 m = 10 cm
    Leveres i hesper à 100 g

    Fjære Sokkegarn er ikke superwash-behandlet og kan derfor toves.

  • Strikkepinner og strikkefasthet
  • Strikkefasthet: 30 m = 10 cm

  • Vaskeråd
  • Det er alltid lurt å vaske plagget etter du er ferdig å strikke det. Dette er med på å mykgjøre ullen, jevne maskebildet og fjerne evt overflødig farge eller skitt som har kommet på plagget under strikking. I tillegg blir plaggene ekstra pene om du damper de lett før bruk.

    Vi anbefaler å håndvaske ullplaggene dine. Legg plagget i bløt sammen med en mild ullsåpe. Press vannet forsiktig ut av plagget ved å rulle det i et håndkle og tørk plagget deretter flatt på et tørt håndkle. Form gjerne plagget når det legges til tørk, så får du riktige mål på det ferdige plagget.

    Garn fra Hillesvåg Ullvarefabrikk kan vaskes på skånsomme ullprogram (ullvugge) i de fleste moderne vaskemaskiner. Alle maskiner vasker forskjellig, og vi kan ikke garantere for at plagget ikke tover seg i din maskin. Vi anbefaler å strikke en prøvelapp og vaske denne i maskinen før du evt vasker et helt plagg. Ull tåler å bli sentrifugert, men tromling kan gjøre at den tover seg. Vask alltid et plagg om gangen om du vasker i maskin, og tørk plagget flatt på et håndkle. Garn som ikke er superwash-behandlet skal ikke vaskes på andre vaskeprogram enn ullprogram.

     

Kategorier: , , , , , , Merke:
Handlekurv
Skroll til toppen